Aloha

Our mission is to provide you with compliant tax filing services while maximizing your tax refund.
我们的使命是为您提供合规的报税服务，并帮助您最大化退税。

2025 Tax Season Office Hours:
2025报税季节办公时间：
Monday to Friday: 8:45 AM – 5:45 PM
星期一至星期五：早上8:45到下午5:45
Saturday: 9:00 AM – 1:00 PM
星期六：早上9:00到下午1:00
Sunday: 11:00 AM – 6:00 PM
星期天：上午11:00到下午6:00
Other times: Online services available
其他时间：提供线上服务

Important Information:
重要事项：
Before scheduling an appointment or dropping off your tax documents, please ensure you have the following:
在预约或提交税务文件之前，请确保您准备好以下文件：

A Valid Social Security Card:
有效的社会安全卡：
For yourself, your spouse, and any dependents (if applicable).
包括您本人、配偶及受抚养人（如适用）。
If you’ve already provided a valid Social Security Card in previous years, you don’t need to bring it again unless you have a new dependent.
如果您在往年已提供有效的社会安全卡，今年无需再次提供，除非您有新增受抚养人。

Accurate Personal Information:
准确的个人信息：
Any discrepancies between the information you provide and what’s on file with the IRS may cause delays in processing your return.
您提供的信息与美国国税局（IRS）记录不符，可能会导致退税处理延误。

Tax Tips:
税务提示：
The U.S. tax system operates on a "pay-as-you-go" basis, either through withholding from wages and pensions or quarterly estimated payments.
美国税收系统采取“按收入支付”的方式，通过工资、养老金预扣或季度预估税款来缴税。
If you owed taxes last year (federal or state), consider increasing your withholding or making higher estimated payments to avoid penalties.
如果您去年欠税（联邦或州），请考虑增加预扣税额或支付更高的预估税款，以避免罚款。
Please bring all documents marked as "Tax Documents" when preparing your return.
请在准备报税时带上所有标注为“税务文件”的材料。
All charitable donations must be supported by written documentation, and donated items must be in good condition.
所有慈善捐赠须有书面证明，且捐赠物品需保持良好状态。
The IRS requires documentation for all entries on your tax return.
IRS要求税表中的所有信息都需要有相关文件支持。

Prepayment Option:
预付费选项：
To help clients save on costs, you have the option to prepay for your tax preparation services when you first submit your documents or during your initial appointment:
为帮助客户节省费用，您可以选择在首次提交税务材料或预约时预付报税服务费用：
If your tax return is consistent with last year’s and no additional forms or work are required, prepaying allows you to lock in last year’s pricing.
如果您的报税内容与去年一致且不需要额外工作，预付费用可帮助您锁定去年的价格。
Let us know if you’d like to opt for the prepayment option.
如果您希望选择预付选项，请告知我们。

If you have any questions, please feel free to reach out.
如有任何问题，请随时联系我。
We are Registered Tax Return Preparer with the IRS, and the IRS is actively monitoring tax preparers to enhance the quality of services provided to the public. Preparers who fail to follow regulations may face penalties.
我们经国税局注册的报税服务员，国税局正在加强对报税服务员的监管，以提高服务质量。对于不遵守规定的报税员，IRS可能会实施罚款。

Lastly, we sincerely thank you for your trust and support! Mahalo! We look forward to continuing to provide quality tax and accounting services for years to come.
最后，我们衷心感谢您的信任与支持！Mahalo！我们期待在未来继续为您提供优质的税务和会计服务。

Sincerely,
此致，
Mr. He Tax Services
何先生报税服务

English Service Phone: 808.909.2178
中文服务电话：808.450.7800
Email: admin@mrhetax.com
Address: 1325 Nuuanu Ave, Ste 208, Honolulu, HI 96817